Filière textile en danger
Paris.– Points d’apport volontaire fermés, centres de tri submergés, qualité insuffisante, débouchés saturés : la filière de valorisation des textiles usagés fait face à d’importantes difficultés en France. La crise est à la fois...
Amsterdam.– Recycler le polycoton, comme tous les tissus composites, est un défi : le polyester et le coton ont des propriétés chimiques différentes, et des procédés de recyclage différents, or la séparation mécanique des fibres est...
Rendez-vous avec... Pierre Duponchel, président filière textiles Federrec
La pérennité de la filière consacrée à la collecte et au recyclage des textiles est depuis des années exposée au gré de vents parfois contraires. La tempête semble s’être remise à souffler au cours de ces derniers mois, mettant en...
Dans le secteur du recyclage textile, Carbios et Nouvelles Fibres Textiles (NFT) se sont alliés pour bâtir « un écosystème complet autour de la circularité des textiles ». Pour rappel, Nouvelles Fibres Textiles est une usine...
Paris.– Une enquête menée par la société de conseil Accenture pour le compte de la Fédération de la Mode Circulaire révèle des données concrètes sur l'importance de l'économie circulaire (réparation, réemploi et recyclage) dans les...
Kettering (Royaume-Uni).– Mis en place en début d’année à Kettering (Northamptonshire), les équipements sont désormais opérationnels : de quoi recycler 2.500 tonnes de déchets polyester post-consommation cette année. Ils seront...
Paris.– Depuis 2016, des expérimentations locales de valorisation ont été engagées dans le cadre du projet de filière de réemploi et de recyclage des vêtements professionnels (FRIVEP). La Poste était alors associée à l’une de ces...
Amplepuis.– Tisserand depuis plus de 120 ans, l’entreprise Les Tissages de Charlieu, ouvre une usine de tri et de recyclage des textiles dans le Rhône. Une version test...
Bruxelles.– Pour tendre vers une industrie textile durable et circulaire, la Commission européenne a annoncé un nouveau projet : créer une filière européenne de responsabilité élargie du producteur (REP), dont les objectifs principaux...
Cet article, rédigé par Marion Négrier, doctorante en chimie des matériaux (Mines Paris), est d’abord paru dans The Conversation. Paris.– Actuellement, l’industrie textile est le cinquième secteur d’activité le plus...
Bruxelles.- Dans le cadre du Green Deal européen, le projet RegioGreenTex promeut la collaboration dans la recherche et le développement, au sein de l’industrie textile, afin de développer un modèle d’économie circulaire systématique en...
Mardyck.– Environ 40 % des textiles usagés exportés chaque année par les pays membres de l’Union européenne (UE) vers l’Afrique finissent dans des décharges à ciel ouvert et des filières informelles de déchets, selon un rapport de...
Amsterdam.- Les politiques visant à réduire l'empreinte carbone de l'industrie textile doivent inclure le recyclage dès la conception des textiles et l'acceptation du fait que le recyclage peut produire des tissus de moindre qualité, tel est...
Bruxelles.– Pour tenter de rectifier les torts de la polluante industrie textile, la start-up bruxelloise Resortecs a conçu des fils de couture bien particuliers : ils sont thermosolubles. En plus de ces fils, Resortecs a aussi mis au point un...
Paris.– Si elle reste au pied du podium, en quatrième position derrière l’alimentation, le logement et les transports, l’industrie textile possède une empreinte environnementale grandissante. Plus d’1,2 milliard de tonnes de CO2...
Paris.– Refashion, l’éco-organisme de la filière TLC (textiles d’habillement, linge de maison et chaussures), a pour objectif de développer l’industrie du recyclage textile en France. Afin d’élaborer la meilleure stratégie...
Paris.– A l’occasion de la journée mondiale du recyclage, Federec organise deux journées autour de la filière textiles, chaussures et linge de maison (TLC) les 17 et 18 mars prochains. Les techniques de réutilisation et de réemploi des...
Lille.– Le Cercle National du Recyclage (CNR) publie régulièrement des fiches consacrées aux filières de REP (responsabilité élargie des producteurs). Les filières des emballages ménagers, des déchets d’équipements électriques et...
Paris.- En France, la filière REP (Responsabilité élargie du producteur) dédiée aux textiles (textiles, linge de maison et chaussures, « TLC ») permet de collecter 230.000 tonnes par an de textiles usagés. Elle soutient...
Serge Ponton nommé président de la commission sociale
A l’occasion du conseil d’administration qui s’est tenu le 23 juin dernier à Lorient, François Excoffier, président de Federec, a nommé Serge Ponton pour succéder à Sylviane Troadec à la tête de la commission sociale de la...
Le Sénat s'attaque au 'trop plein' de déchets
La Délégation sénatoriale aux outre-mer va consacrer son prochain rapport d’information à la gestion des déchets dans les territoires ultramarins. Les conclusions seront présentées en novembre prochain par ses co-rapporteures, Mmes...
Des congressistes contraints de faire le trottoir
C’est sous le soleil catalan de Barcelone qu’a débuté lundi 23 mai pour trois jours l’édition printanière du congrès du Bureau International du Recyclage (BIR) - plus précisément à l’Hôtel Intercontinental où se sont pressés...
Bruxelles durcit le ton
40,6 : c’est, en millions de tonnes, le poids des matières premières recyclables que les pays de l’UE ont exportées en 2021, rapportait il y a quelques jours l’agence Eurostat. Historique, ce chiffre en hausse de 80 % par rapport...
Les fédérations professionnelles ont accompagné le développement des entreprises adhérentes et leur évolution dans un monde qui s’est complexifié. Federec s’est entouré de compétences très diversifiées pour répondre aux enjeux du...
Quand le bâtiment va, tout va… Le vieux dicton censé illustrer l’état de l’économie d’un pays ou d’une région est sans aucun doute transposable au secteur du recyclage. Peut-être plus encore. Ainsi est-il bien inutile d’attendre...
L'Europe publie sa feuille de route
La Commission Européenne a présenté le 30 mars un ensemble de propositions pour un Pacte vert européen, où figure sa nouvelle stratégie pour des textiles durables et circulaires. Objectifs ? Faire en sorte que, d’ici à 2030, les...
Un constat de méconnaissance
Pas moins de 292 pages pour dresser un constat : la France est bien en peine de dresser un tableau réellement représentatif de ses exportations de déchets de matières premières secondaires. Telle est la première conclusion que l’on...
Chacun le sait, il y a dans la vie des opportunités qu’il faut savoir saisir… Dans un monde en constante mutation, où la raison du plus fort — à tout le moins celui qui fait croire à la majorité qu’il l’est — finit toujours par...
La cheville ouvrière de la Confédération des Métiers de l’Environnement, CME, a changé de visage. Roland Marion a retrouvé l’Ademe et cédé sa place à Nora Megder. A plusieurs titres, Nora a œuvré dans le recyclage, chez Suez puis...
Lancée en 2018 par le Bureau International du Recyclage (BIR), la journée mondiale du recyclage s’est déroulée le vendredi 18 mars. Federec a organisé des rencontres à Paris, relayées sur sa chaîne Youtube autour des thèmes concernant...
Refashion, l’éco-organisme dédié au textile et aux chaussures, semble avoir quitté le sépia d’Eco-TLC pour revêtir de nouveaux habits et de multiples couleurs. Maud Hardy, sa nouvelle directrice générale, entend orienter...
Lixo lève 3,5 millions d'euros
Start up qui développe depuis deux ans des solutions technologiques (capteurs et logiciel basé sur de la reconnaissance d’image) pour contribuer au traçage et à la valorisation des déchets, Lixo annonce une levée d’amorçage de 3,5...
La filière se déploie à grands pas
Pas moins de 21 projets ont été annoncés par l’Elysée pour l’édition 2022 de ‘Choose France’, la cinquième depuis le lancement de ce sommet destiné à encourager les investissements étrangers dans l’Hexagone. Parmi ces 21...
Sortir le nez du guidon
Compte tenu du contexte sanitaire que l’on sait, on peut dire que c’est un véritable tour de force qu’a réalisé l’Association des Recycleurs Indépendants (ARI) en mobilisant plus de la moitié de ses adhérents lors de l’assemblée...
Les deux dernières années ont chahuté le pays, les entreprises, les professionnels des différents métiers de la santé, du commerce et de la collecte et du traitement des déchets. « Nous sommes désormais reconnus comme essentiels à...
Adaptation à marche forcée
A l’heure où l’on s’échange les traditionnels vœux de bonne année, il eût été assez malvenu de titrer sur la fin d’une profession pour le premier numéro de 2022 (voir illustration). Et sans doute eût-il été très exagéré...
Un troisième mandat pour Jean-Pierre Luthringer
Et de trois ! Le 17 décembre 2021, Jean-Pierre Luthringer a été réélu pour un troisième mandat consécutif à la présidence de la filière Valordec de Federec, qui intervient notamment sur les questions relatives aux combustibles...
L'assemblée générale se tiendra les 12 et 13 janvier 2022
Forte d’une centaine d’adhérents, l’Association des Recycleurs Indépendants (ARI), basée à Lyon, convoque son assemblée générale le jeudi 13 janvier 2022, de 9h à 12h au Mama Shelter de la Porte de Versailles, dans le 15ème...
2021, année des super champions
Il y a un an, pour le premier numéro de 2021, Profession Recycleur s’ouvrait sur une première page revisitée, afin d’offrir à ses abonnés une meilleure lisibilité. Le hasard de l’actualité avait voulu que cette première Une en...
Le Syndicat National des Entrepreneurs de la Filière Déchet (SNEFiD), que préside actuellement Alexis Hubert, directeur général d’Ourry, regroupe quelque 65 adhérents. Ses membres sont des entreprises indépendantes des grands groupes de...
Federec l’avait annoncé en octobre dernier, à l’occasion du salon Pollutec : après une année 2020 de « fléchissement », 2021 pourrait bien être « record » pour les entreprises du secteur du recyclage et de...
Véronique Riotton vient d’être nommée par la ministre de l’Ecologie à la présidence du Conseil National de l’Economie Circulaire (CNEC) qui, en juin dernier, a remplacé le Conseil National des Déchets (CND). Ancienne sportive de haut...
Comme l’a rappelé la Commission européenne lorsqu’elle a rendu public son projet de révision du règlement concernant les transferts de déchets (voir nos éditions précédentes), seules 12,8 % des matières premières consommées...
Après le Sénat, Federec enchaîne avec l'Assemblée nationale
Mercredi 24 novembre, la Fédération des professionnels du recyclage (Federec) était auditionnée à l’Assemblée nationale dans le cadre de la commission d’enquête sur la désindustrialisation de la France, présidée par Guillaume...
Arnaud Brunet a enchaîné les rencontres à Bruxelles pour la convention du BIR, à Dubaï avec les professionnels du Moyen-Orient et un rapide passage à Londres. Le directeur général se montre tout à la fois optimiste et prêt à engager le...
Les recycleurs montent au front
L’heure est plus que jamais à la mobilisation générale chez les recycleurs européens, qui craignent que la révision de la réglementation relative aux transferts de déchets aboutisse à un sérieux durcissement des conditions encadrant...
Retour des parlementaires
Sorti par la porte, le voilà revenu par la fenêtre : disparu lorsque le Conseil national des Déchets (CND) a laissé la place au Conseil national de l’économie circulaire (CNEC), à la compétence plus élargie, le collège des...
Même si le ton se voulait posé et les esprits apaisés, l’ambiance feutrée du Sénat aura eu du mal à cacher les tensions apparues ces derniers mois entre les éco-organismes et Federec, la fédération des professionnels du recyclage....
Autour de la réglementation relative au traitement des déchets se sont développées des organisations de plus en plus complexes, au premier rang desquelles figurent les éco-organismes. Recy’stem Pro, créée en 2003 par Emmanuel...
Le pari était osé. Il est réussi. Préparer en quelques jours un colloque autour des thèmes majeurs qui affecteront dès demain le monde du recyclage en réunissant des acteurs de premier plan : industriels, parlementaires, acteurs de...
L’année 2021 s’annonçait très riche pour Roland Marion, alors délégué général de la CME (Confédération des Métiers de l’Environnement), lors de notre entretien du début de l’année. Il misait sur les retombées du Plan de...
Pour le tri à la source, on passe de 5 à 7 flux obligatoires
Paru dimanche 18 juillet, le décret* n° 2021-950 du 16 juillet 2021 renforce l’obligation de tri pour les entreprises qui, jusqu’à présent et depuis juillet 2016, étaient tenues de séparer en cinq flux les déchets non dangereux...
C'est quand qu'on va où ?
Plus de 8.000 créations de postes d’ici 2030, 10 compétences clés identifiées et 1.000 recrutements par an pour remplacer les départs à la retraite : tels sont les trois chiffres majeurs à retenir de l’étude prospective sur les...
Il n’est pire sourd que celui qui ne veut entendre. Et pourtant, la vérité est là : les éco-organismes, via les REP, grignotent peu à peu le secteur du recyclage. Viendra un jour où les industriels du secteur, c’est-à-dire vous les...
Le cabinet ExStraPol est la cheville ouvrière d’une convention que Federec Centre Sud-Est s’apprête à signer avec la région Auvergne-Rhône-Alpes. Son objectif est d’intégrer les entreprises du recyclage dans les territoires sur...
Un avenant pour aller plus loin
Le 24 juin 2021, s’est déroulée la signature officielle de l’avenant au contrat stratégique de filière (CSF) Transformation et Valorisation des Déchets qui s’engage toujours plus dans l’atteinte des objectifs de la loi...
Paprec, leader français du recyclage, et Vicat, spécialiste des matériaux de construction, annoncent la création d’une entreprise commune à parts égales pour développer une solution alternative à l’enfouissement des déchets :...
La convention de printemps du Bureau International du Recyclage (BIR) s’est tenue, cette année encore, dans un contexte très particulier. Tout s’est-il déroulé selon vos attentes ? Nous avons inauguré une nouvelle plateforme Web...
« Révolte », « scandale », « sentiment d’injustice »… Les mots sont forts, voire très forts pour qualifier le malaise des collectivités face à « la flambée des coûts de gestion des...
Plus qu'une question de sémantique
Depuis quelque temps déjà, le Landerneau du recyclage s’est enrichi d’un débat d’importance : qui sont les recycleurs ? Pour certains, le débat n’a pas lieu d’être, il est tranché : les recycleurs, ce sont les...
Le 13 mai dernier, par la voix de son organe de planification (NDRC, pour National Development and Reform Commission), la Chine a indiqué qu’elle n’avait pas atteint tous les objectifs qu’elle s’était fixés sur la période 2016-2020 en...
Les matières premières ont bondi à leur plus haut niveau depuis près de dix ans, la reprise des plus grandes économies mondiales alimentant la demande en métaux, en denrées alimentaires et en énergie, tandis que le mauvais temps nuit aux...
L’éco organisme dédié au recyclage des textiles, chaussures et linge de maison poursuit sa mue : fin 2020, Eco TLC est ainsi devenu ReFashion. Un affichage différent ou l’amorce d’un virage ? Alain Claudot, directeur général...
Après une année 2020 qualifiée d’épuisante par Manuel Burnand — « nous étions sur tous les sujets de manière intensive » — 2021 semble également bien chargée pour la profession et l’équipe Federec. « Ce qui est...
Alors que certaines voix s’élèvent pour que l’UE arrête d’exporter certains déchets (ferrailles, plastiques), les chiffres officiels montrent que, toutes matières confondues, ces exportations européennes de déchets, ou matières...
Les entreprises du textile n’échappent pas aux effets des tensions sur les approvisionnements observées pour de nombreuses matières, effets qui s’expriment sur tout l’amont de la filière (filature, tissage, tricotage, teinture,...
Les recycleurs en première ligne
« C’est la guerre », s’exclamait il y a un an Emmanuel Macron alors que débutait la pandémie de Covid-19. Un mot très fort, employé pour marquer les esprits. Dans ces moments de tension extrême, on voit toujours émerger...
Début avril, la région Ile-de-France a dévoilé les cinq premiers lauréats de l’appel à manifestation (AMI) lancé fin 2020 pour le recyclage des masques à usage unique. A elles cinq, les entreprises retenues bénéficieront d’un...
Du laboratoire à l'usine
Entreprise pionnière dans la conception et le développement de procédés enzymatiques pour gérer la fin de vie des plastiques et des textiles, la société de chimie verte auvergnate Carbios a annoncé début avril son projet de construire...
Veolia et Suez : ok pour 20,50 euros
Veolia et Suez ont annoncé lundi 12 avril être parvenus à un accord en vue d’un rapprochement, mettant ainsi terme à plusieurs mois de bataille financière, médiatique et judiciaire entre ces deux groupes français présents dans l’eau...
Une quatrième édition 100 % digitale
L’an dernier, le suspense avait duré jusqu’au bout : Covid-19 oblige, l’événement physique organisé par Federec le 18 mars à l’occasion de la Journée mondiale du recyclage avait dans un premier temps été décalé à fin septembre,...
Quelles REP pour passer à l'économie circulaire ?
Considérées comme un modèle de gestion circulaire des produits dans le reste de l’Europe, les REP à la française sont appelées à se déployer encore dans l’Hexagone ces prochaines années. « Les REP vont prendre une place...
C’est bien connu, on n’est jamais si bien servi que par soi-même. L’autocongratulation est ainsi d’autant plus légitime qu’elle est méritée quand on affiche un taux de satisfaction de 96,3 %. C’est en substance le message...
Le dialogue social au sein des activités du recyclage a franchi une nouvelle étape fin 2020 avec la signature le 18 décembre de l’extension de l’accord de branche destiné au financement du dialogue social. Une extension que Federec...
Par 574 voix pour, 22 contre et 95 abstentions, le Parlement européen a adopté le 27 janvier dernier des recommandations politiques pour la mise en œuvre « d’une économie pleinement circulaire, neutre en carbone, durable et non...
Élégance et compétence sont les qualificatifs qui viennent à l’esprit s’agissant d’Élisabeth Christ. La directrice de la communication du Bureau International du Recyclage (BIR) est l’une des personnes incontournables au sein de...
Elise, Décathlon, Okaïdi
Centre Européen des Textiles Innovants, le CETI intègre un volet économie sociale et solidaire (ESS) à la démarche qu’il a engagée pour faire entrer l’économie circulaire dans la filière textile/habillement. Deux entreprises du...
Mardi 5 janvier, la Commission européenne a ouvert à la consultation du public une feuille de route portant sur la future stratégie de l’UE pour une filière textile durable. Cette consultation dure quatre semaines, jusqu’au 2 février...
Publié au journal officiel du 13 décembre dernier, le décret n° 2020-1573 du 11 décembre fait partie des 90 textes (décrets et arrêtés) destinés à mettre en œuvre la loi relative à la lutte contre le gaspillage et à...
Le cadre réglementaire de demain s'écrit aujourd'hui
REP, tri performant, incorporation obligatoire de recyclé dans les produits neufs : pour les professionnels du recyclage, ces trois thèmes sont au cœur des enjeux de la loi anti-gaspillage pour une économie circulaire (AGEC), qui a été...
La société de chimie verte Carbios annonce la production de bouteilles contenant 100 % de rPTA (acide téréphtalique purifié recyclé) obtenu à partir de déchets textiles à haute teneur en PET. Il s’agit d’une première, souligne...
Il faut une certaine dose d’énergie au directeur du salon Pollutec ! Alexis de Gérard ne semble pas en manquer qui a intégré l’équipe de Reed Expositions en septembre 2019 après avoir assuré des prestations de conseil en...
L’Ademe vient de rendre publique l’édition 2019 de son document statistique de référence sur les déchets, avec les chiffres clés de 2017. Dans ce document, il apparaît qu’environ 326 millions de tonnes de déchets ont été produits...
Après Isabelle Kocher en 2019 pour Engie, Patrice Caine en 2018 pour Thalès, ou Emmanuel Faber en 2017 pour Danone, le prix de l’industriel de l’année, organisé par L’Usine Nouvelle, vient d’être décerné à Jean-Luc Petithuguenin,...
Covid oblige, l’année 2020 s’annonce hors normes pour un secteur du recyclage qui, en 2019, a rompu avec le cycle positif des années 2016-2018. L’an dernier en effet, pour la première fois depuis 2016, le chiffre d’affaires du secteur...
Le cabinet Gossement Avocats* défendait la fédération des entreprises du recyclage (Federec) devant la Cour de justice de l’Union européenne, saisie par le Conseil d’Etat dans le cadre du litige opposant l’éco-organisme Eco-TLC (devenu...
Le sujet revient de plus en plus fréquemment dans les conversations entre professionnels du recyclage chez qui, autant le dire, il suscite une vraie inquiétude. De quoi parle-t-on ? Pour une fois, il s’agit d’autre chose que de Covid-19...
Reporté dans sa version physique du 5 au 8 octobre 2021 à Lyon, le salon Pollutec teste cette année, Covid oblige, un format digital : du 1er au 4 décembre 2020, c’est-à-dire aux dates initialement retenues pour l’événement...
Publié le 14 octobre dernier, un décret modifie la gouvernance de la responsabilité élargie des producteurs (REP). La nouvelle instance ne comporte plus que cinq collèges, contre sept pour la précédente. Les deux représentants des...
Un peu plus de 15 mois après son arrivée à la direction générale des activités Recyclage et Valorisation des Déchets de Veolia France, Anne Le Guennec vient d’accéder à la présidence de la CME (Confédération des Métiers de...
Mercredi 14 octobre, le conseil d'administration de Federec a élu à la présidence de la fédération François Excoffier, PDG de la société familiale éponyme, en Haute-Savoie - la Haute-Savoie dont il est par ailleurs conseiller...
Le 7 septembre dernier, dans le cadre du PIA (Programme d’Investissements d’Avenir), l’Agence de la transition écologique (Ademe) a ouvert un nouvel appel à projets (AAP) visant à développer des démonstrateurs de solutions...
Un projet de décret fixe les conditions à respecter pour pouvoir bénéficier du dispositif dédié à l’enfouissement des refus de tri. Le tri devra atteindre un taux de pureté minimum, sans avoir généré trop de résidus. Un projet...
Réglementaires, technologiques, économiques, humains… Les défis auxquels sont confrontées les entreprises de la filière déchets sont nombreux et complexes. Pour les guider dans cet environnement mouvant, Bpifrance et le ministère du...
Jean-Luc Petithuguenin, président du groupe Paprec et président de Federec depuis le retrait de Jean-Philippe Carpentier, a décidé de présenter sa candidature à la présidence de la fédération lors du prochain...
Spécialiste des équipements de gestion des déchets (bennes, compacteurs, presses, etc.), G. Gillard Constructeur a créé Gillard City, un département « regroupant ses nouveaux équipements intelligents et connectés ». Dans ce...
Dans un courrier daté du 30 septembre, Jean-Luc Petithuguenin, président-fondateur du groupe Paprec, annonce qu’il se présente à l’élection à la présidence de la Federec, présidence qu'il assure par intérim depuis la démission de...
Il faut croire que la question méritait d’être posée : mardi 29 septembre, à l’issue d’une consultation électronique de plusieurs jours où se sont exprimés 54 % des votants (193, soit 217 voix exprimées), les adhérents à...
Fabricants de produits soumis au principe de responsabilité élargie du producteur (REP) ; éco-organismes ; collectivités territoriales ; opérateurs de prévention et de gestion des déchets ; structures de réemploi et de réutilisation…...
Début septembre, Eco-TLC est devenu Re_fashion. Ce changement de nom ne modifie rien à la mission fondamentale de l’éco-organisme, à savoir : prévenir, réduire et traiter les déchets des produits textiles (habillement, linge de maison et...
François Excoffier, dirigeant de l’entreprise Excoffier Recyclage, président d’honneur de Federec Centre Sud-Est et vice-président régional de la filière métaux non ferreux, a décidé de présenter sa candidature à la présidence de...
Selon le dernier observatoire du BIR (Bureau International du Recyclage), la situation est quasiment revenue à la normale en Chine. Un constat qui vaut sans doute au plan local mais pas vraiment à l’international. Car, dans les faits, la...
Le conseil d’administration de Federec va se prononcer à la mi-octobre sur les candidatures à la présidence de la fédération moyennant une adaptation préalable des statuts de l’organisation. La physionomie du secteur du recyclage...
Le partenariat annoncé en juillet dernier par le chimiste Dow avec son programme Renuva TM et l’organisme Eco-mobilier est destiné à fournir au premier la mousse de polyuréthane post-consommation, collectée par le second dans le cadre de...
L’industrie du recyclage des textiles est entrée en « phase critique », selon Martin Böschen, président de la division Textiles du BIR et de TEXAID Textilverwertungs AG, basé en Suisse. « Nous sommes actuellement dans...
Il aura donc fallu attendre mi-juin et un plan d’urgence pour réamorcer la collecte de vêtements usagés en France où, depuis le déconfinement, les collectivités locales n’ont eu de cesse de tirer la sonnette d’alarme, constatant que...
